mode of life 예문
- Superior groups would fight to impose their mode of life upon inferior peoples.
우수한 집단은 그들의 생활 방식을 열등한 민족에게 강제하기 위하여 싸우려 한다. - But even in the middle ages, Europeans could not have submitted to an Oriental mode of life.
중세에 있어서 유럽인은 동양인의 생활양식에 따를 수가 없었을 것이다. - Jesus never personally directed his followers to adopt a communal mode of life; he made no pronouncement of any sort regarding such matters.
예수 는 추종자들에게 공동체 형태의 생활을 채택하라고 친히 지시한 적이 없었고 그러한 문제에 관하여 어떤 종류의 선언도 하지 않았다. - Said Thomas: "Master, on the day we were set apart as ambassadors of the kingdom, you told us many things, instructed us regarding our personal mode of life, but what shall we teach the multitude?
토마스 가 말했다: "주여, 우리가 하늘나라의 대사로서 따로 세움받은 날에, 당신은 우리에게 많은 것을 이르시고 우리의 개인적 생활 형태에 관하여 가르쳤나이다. 그러나 우리가 군중에게 무엇을 가르쳐야 하리이까? - Prabodh - The root of the matter is to understand the soul and rest in it. Right faith, right knowledge and right conduct and external mode of life according to the scriptures, are the qualities of a true monk.
Prabodh - 사정의 뿌리는 그것안에 넋 그리고 나머지를 이해한것을 이다. scr입드r엇에 따르면 일생의 우측 믿음, 우측 지견과 권리 행위 및 외부 형태는, 진실한 수도사의 질 이다.
